Un Noël entre magie et traditions en Pays d’Arles
Pastorales, crèches vivantes, marchés mettant à l’honneur l’artisanat et les produits du territoire, féeries, spectacles, ateliers de santons, parades... Quelques propositions pour plonger en douceur dans l’ambiance de Noël en Pays d’Arles.
IMPORTANT - Changements possibles selon les annonces gouvernementales liées à la situation sanitaire : merci de vérifier la tenue des évènements auprès de l'organisateur.
IMPORTANT - Changements possibles selon les annonces gouvernementales liées à la situation sanitaire : merci de vérifier la tenue des évènements auprès de l'organisateur.
L’authenticité d’un Noël provençal
La période de Noël s’ouvre en Provence le 4 décembre, à la Sainte Barbe. Il est d’usage ce jour-là de faire germer les graines de blé ou des lentilles dans trois soucoupes couvertes de coton humide, que l’on disposera ensuite sur la table du Gros Souper.
Elle s’achève le 2 Février pour la Chandeleur… Entre ces deux dates, le Pays d’Arles vit au rythme des traditions, fêtes et coutumes provençales.
• Marché du gros Souper du 17 au 19 Décembre 2021 à Saint-Rémy-de-Provence
Le « Gros Souper » du réveillon de Noël rassemble la famille et les amis autour d’un repas « maigre » (sans viande) constitué des produits du terroir provençal comme les escargots, la morue salée, la carde, le céleri et tous les légumes d’hiver… sans oublier les indispensables treize desserts ! Sur le Marché du gros Souper de Saint-Rémy-de-Provence, vous trouverez tous les produits et ingrédients pour la préparation du gros souper, mais aussi les santons pour compléter la crèche et les créations des artisans locaux.
Et pour préparer une belle table de réveillon, poussez la porte de la boutique Les Olivades à Saint-Etienne du Grès et laissez-vous inspirer par la variété des imprimés provençaux. Cette entreprise familiale perpétue en Provence depuis 1818 la tradition marseillaise d'impression sur tissus.
Elle s’achève le 2 Février pour la Chandeleur… Entre ces deux dates, le Pays d’Arles vit au rythme des traditions, fêtes et coutumes provençales.
• Marché du gros Souper du 17 au 19 Décembre 2021 à Saint-Rémy-de-Provence
Le « Gros Souper » du réveillon de Noël rassemble la famille et les amis autour d’un repas « maigre » (sans viande) constitué des produits du terroir provençal comme les escargots, la morue salée, la carde, le céleri et tous les légumes d’hiver… sans oublier les indispensables treize desserts ! Sur le Marché du gros Souper de Saint-Rémy-de-Provence, vous trouverez tous les produits et ingrédients pour la préparation du gros souper, mais aussi les santons pour compléter la crèche et les créations des artisans locaux.
Et pour préparer une belle table de réveillon, poussez la porte de la boutique Les Olivades à Saint-Etienne du Grès et laissez-vous inspirer par la variété des imprimés provençaux. Cette entreprise familiale perpétue en Provence depuis 1818 la tradition marseillaise d'impression sur tissus.
Cérémonie de l'aubade © Office de tourisme des Baux-de-Provence
• Crèche vivante et traditions pastorales aux Baux de Provence
Du 18 décembre au 2 janvier 2022 le village des Baux-de-Provence célèbre Noël, ses traditions et ses coutumes.
La cérémonie de l’aubade a été conservée le XVIe siècle par les bergers de la Vallée des Baux, qui donnent une aubade la veille de Noël, chantant leur mélopée « Nous sommes descendus, les pâtres de la montagne- Pour annoncer qu’on approche Noël… ». Le Bayle (patron des bergers) et son troupeau défilent dans les rues du village. Les Arlésiennes et les Mireilles dansent la farandole.
Au cours de la cérémonie du Pastrage, qui rappelle la célébration de la naissance de l’Enfant Jésus par les bergers (« Pastre » en provençal), le Bayle offre l’agneau de lait au prêtre. La messe de minuit est célébrée dans l’église Saint-Vincent selon un rite immuable. Les habitants du village animent la crèche vivante, entourés des bergers, arlésiennes, Mireilles et Baussencs en costume traditionnel.
Du 18 décembre au 2 janvier 2022 le village des Baux-de-Provence célèbre Noël, ses traditions et ses coutumes.
La cérémonie de l’aubade a été conservée le XVIe siècle par les bergers de la Vallée des Baux, qui donnent une aubade la veille de Noël, chantant leur mélopée « Nous sommes descendus, les pâtres de la montagne- Pour annoncer qu’on approche Noël… ». Le Bayle (patron des bergers) et son troupeau défilent dans les rues du village. Les Arlésiennes et les Mireilles dansent la farandole.
Au cours de la cérémonie du Pastrage, qui rappelle la célébration de la naissance de l’Enfant Jésus par les bergers (« Pastre » en provençal), le Bayle offre l’agneau de lait au prêtre. La messe de minuit est célébrée dans l’église Saint-Vincent selon un rite immuable. Les habitants du village animent la crèche vivante, entourés des bergers, arlésiennes, Mireilles et Baussencs en costume traditionnel.
• Une Pastorale, une nativité dans la pure tradition provençale
A Maillane, vivez une Soirée Calendale, avec la Pastorale "Benezet lou gardo" interprétée par les membres de l’association Li Vihado, et une dégustation des treize desserts (le 20 décembre -Renseignements 04 90 92 82 32). La pastorale est une représentation théâtrale chantée et parlée en provençal qui célèbre la nativité. Elle évoque la procession des bergers vers l’étable où l’enfant Jésus venait de naître.
• Santons et crèches
Dans chaque maison de Provence les santons, petits personnages en argile, prennent place dans la crèche familiale. Ils représentent la Nativité mais aussi des personnages emblématiques d’Arles et de la Camargue : le pastre, le Ravi, le rémouleur…
Parmi les plus belles crèches du Pays d’Arles, la crèche de la Chapelle de la Persévérance à Tarascon met en scène plus de 500 santons (visible du 27 novembre au 2 janvier). Dans l’église Notre-Dame-de-La-Major Philippe Féret réalise depuis 25 ans, une crèche provençale de plus de 700 santons dans un décor de grotte.
Le Salon international des Santonniers d’Arles s’installe à l’Eglise Sainte Anne et au Palais de l’Archevêché jusqu’au 26 janvier 2022. Depuis plus de 60 ans, ce salon qui réunit les plus belles créations des artisans de Provence mais aussi du monde entier, constitue la vitrine officielle du métier de santonnier.
• Tradition de la lumière
A l'approche des nuits de l'avent et de la fête des lumières, entrez dans la Maison Souleiado à Tarascon, manufacture de tissus Provençaux et fabrique de cierges et de bougies à l’ancienne. Une multitude de petites lumières scintillent dès la tombée de la nuit... Plongez-vous dans le savoir-faire ancestral de la ciergerie des Prémontrés inchangé depuis le 15e siècle. La ciergerie des Prémontrés est labellisée entreprise du patrimoine vivant.
• Chants de Noël
Le groupe de musique traditionnelle Aquilou chante "Les Noëls provençaux" le 26 décembre à 15h00 dans l’Église des Saintes-Maries-de la Mer.
A Maillane, vivez une Soirée Calendale, avec la Pastorale "Benezet lou gardo" interprétée par les membres de l’association Li Vihado, et une dégustation des treize desserts (le 20 décembre -Renseignements 04 90 92 82 32). La pastorale est une représentation théâtrale chantée et parlée en provençal qui célèbre la nativité. Elle évoque la procession des bergers vers l’étable où l’enfant Jésus venait de naître.
• Santons et crèches
Dans chaque maison de Provence les santons, petits personnages en argile, prennent place dans la crèche familiale. Ils représentent la Nativité mais aussi des personnages emblématiques d’Arles et de la Camargue : le pastre, le Ravi, le rémouleur…
Parmi les plus belles crèches du Pays d’Arles, la crèche de la Chapelle de la Persévérance à Tarascon met en scène plus de 500 santons (visible du 27 novembre au 2 janvier). Dans l’église Notre-Dame-de-La-Major Philippe Féret réalise depuis 25 ans, une crèche provençale de plus de 700 santons dans un décor de grotte.
Le Salon international des Santonniers d’Arles s’installe à l’Eglise Sainte Anne et au Palais de l’Archevêché jusqu’au 26 janvier 2022. Depuis plus de 60 ans, ce salon qui réunit les plus belles créations des artisans de Provence mais aussi du monde entier, constitue la vitrine officielle du métier de santonnier.
• Tradition de la lumière
A l'approche des nuits de l'avent et de la fête des lumières, entrez dans la Maison Souleiado à Tarascon, manufacture de tissus Provençaux et fabrique de cierges et de bougies à l’ancienne. Une multitude de petites lumières scintillent dès la tombée de la nuit... Plongez-vous dans le savoir-faire ancestral de la ciergerie des Prémontrés inchangé depuis le 15e siècle. La ciergerie des Prémontrés est labellisée entreprise du patrimoine vivant.
• Chants de Noël
Le groupe de musique traditionnelle Aquilou chante "Les Noëls provençaux" le 26 décembre à 15h00 dans l’Église des Saintes-Maries-de la Mer.
Le plaisir de se retrouver en famille
La période des festivités est le moment idéal pour partager des moments privilégiés en famille. Visites ludiques, animations, spectacles et attractions vous invitent à vivre pleinement l’ambiance enchantée de Noël. Des artisans du pays d’Arles animent des ateliers de découverte et de fabrication artisanale pour révéler la créativité des petits et des grands !
• Le Village gourmand des Biscuits Charly à Saint-Andiol est un endroit unique de 860 m2. Plongez dans l'ambiance des années 50, et succombez au charme provençal de l'époque. Tout y est ! Fontaine, mairie, poste, place du village...
• « La Petite Provence » au Paradou
Ce village miniature des santons de Provence est le lieu idéal pour s’immerger pleinement dans un univers santonnier ! 400 santons reproduits à 1/6ème de leur taille réelle sur un village de 500 m2.
• Les illuminations
Les communes du Pays d’Arles se parent de lumières à la nuit tombée, créant une ambiance de féérie. A Arles, Les Amours en Cages, une installation lumineuse et poétique de 32 lanternes géantes enchante le Jardin d’été.
• Le Monde Merveilleux de Noël : Lectures de contes, chants de Noël, concerts animent les rues du centre-ville de Tarascon les 4 et 5 décembre.
• Les Calend’Arles, première édition !
Du 4 décembre 2021 au 9 janvier 2022, à Arles et dans ses villages la première édition de ce festival multiplie les événements et animations : déambulations, concerts, jeux, crèches provençales, etc. La place de la République se transforme en patinoire, une Ludothèque géante s’installe tous les après-midis à l’espace Van Gogh jusqu’au 31 décembre. Comédiens et musiciens déambuleront dans les rues : à ne pas manquer, le concert déambulatoire du Condor « La Provence au cœur du monde », le 24 décembre à 14h30.
• Visite Sur les pas de Balthazar : découvrez la légende du roi mage Balthazar à travers les ruelles des Baux-de-Provence.
Atelier de fabrication de santons © Office de tourisme des Baux-de-Provence
• Ateliers : Les galeries des Baux-de-Provence vous proposent de réaliser un arbre de paix en pliage, une bougie végétale, un mobile mural, des santons… Les enfants pourront s’initier à la composition typographique et à la gravure à la Fondation Louis Jou.
• Le Musée Urgonia (Orgon) transporte les enfants dans la Grèce antique avec un atelier de peinture sur céramique (le 22 décembre, renseignements au 04 90 73 09 54). Les archéologues en herbe pourront également découvrir le dégagement des fossiles et la biodiversité des Alpilles il y a 120 millions d’années (le 18 décembre).
• Spectacle de Noël équestre à Tarascon
Entrez dans le monde magique et féérique de Noël au domaine équestre Les Mylords.
Dans un manège couvert et chauffé, ce spectacle artistique et chorégraphique équestre vous émerveillera entre prouesses, humour et tendresse. Les 12, 19,21 et 22 décembre à 15h30 (informations : 04 90 91 07 70).
• Le Musée Urgonia (Orgon) transporte les enfants dans la Grèce antique avec un atelier de peinture sur céramique (le 22 décembre, renseignements au 04 90 73 09 54). Les archéologues en herbe pourront également découvrir le dégagement des fossiles et la biodiversité des Alpilles il y a 120 millions d’années (le 18 décembre).
• Spectacle de Noël équestre à Tarascon
Entrez dans le monde magique et féérique de Noël au domaine équestre Les Mylords.
Dans un manège couvert et chauffé, ce spectacle artistique et chorégraphique équestre vous émerveillera entre prouesses, humour et tendresse. Les 12, 19,21 et 22 décembre à 15h30 (informations : 04 90 91 07 70).
Sous le sapin, des cadeaux originaux et authentiques
• Les marchés de Noël : chaque week-end de décembre, les marchés de Noël sont autant d’occasion de faire provision de cadeaux. Retrouvez tous les marchés dans notre rubrique « Agenda ».
• Ateliers et boutique d’artisans
Entrez dans l’univers des artisans d’arts et créateurs du Pays d’Arles ! A Orgon, une potière a investi le Monastère de ND de Beauregard en y installant son atelier. A Barbentane, c’est une santonnière qui vous fait découvrir ses secrets de fabrication et ses créations singulières. A Maussane-les-Alpilles, un artisan créateur de bijoux uniques utilise la technique de forge à froid transmise par son grand-père… Le Savoir-Faire des Alpilles et d’autres collectifs d’artisans créateurs à Saint-Rémy de Provence regroupent des produits du terroir et des créations qui combinent authenticité et originalité pour l’habillement et la décoration. Enfin, le Circuit des Métiers d'Art vous guidera dans les rues arlésiennes à la rencontre des meilleurs artisans d'art de la ville qui transforment la terre, la laine, les textiles, le papier, les pierres ou encore les métaux…
• Ateliers et boutique d’artisans
Entrez dans l’univers des artisans d’arts et créateurs du Pays d’Arles ! A Orgon, une potière a investi le Monastère de ND de Beauregard en y installant son atelier. A Barbentane, c’est une santonnière qui vous fait découvrir ses secrets de fabrication et ses créations singulières. A Maussane-les-Alpilles, un artisan créateur de bijoux uniques utilise la technique de forge à froid transmise par son grand-père… Le Savoir-Faire des Alpilles et d’autres collectifs d’artisans créateurs à Saint-Rémy de Provence regroupent des produits du terroir et des créations qui combinent authenticité et originalité pour l’habillement et la décoration. Enfin, le Circuit des Métiers d'Art vous guidera dans les rues arlésiennes à la rencontre des meilleurs artisans d'art de la ville qui transforment la terre, la laine, les textiles, le papier, les pierres ou encore les métaux…
© Lionel Roux
• Des trésors pour les gourmets !
Pour garnir la table de Noël et (s’) offrir des présents gourmands, le Pays d’Arles regorge de produits de qualité et de bonnes adresses, dont la meilleure épicerie de France 2021, L’Epicerie de Jeanne à Saint-Martin de Crau ! La boutique de Frédéric Hawecker, meilleur ouvrier de France, à Châteaurenard est un passage obligé pour les amateurs de chocolat ! La confiserie Lilamand à Saint-Rémy de Provence perpétue son savoir-faire depuis 5 générations et cultive avec précision l’art du fruit confit et du calisson. Entre Alpilles, Crau et Camargue, les terroirs du Pays d’Arles comptent de nombreux produits labellisés (AOP, IGP, Label Rouge et Bio) à retrouver en boutique ou directement chez le producteur.
Pour garnir la table de Noël et (s’) offrir des présents gourmands, le Pays d’Arles regorge de produits de qualité et de bonnes adresses, dont la meilleure épicerie de France 2021, L’Epicerie de Jeanne à Saint-Martin de Crau ! La boutique de Frédéric Hawecker, meilleur ouvrier de France, à Châteaurenard est un passage obligé pour les amateurs de chocolat ! La confiserie Lilamand à Saint-Rémy de Provence perpétue son savoir-faire depuis 5 générations et cultive avec précision l’art du fruit confit et du calisson. Entre Alpilles, Crau et Camargue, les terroirs du Pays d’Arles comptent de nombreux produits labellisés (AOP, IGP, Label Rouge et Bio) à retrouver en boutique ou directement chez le producteur.
